Aujourd'hui, nous sommes exposés plus que jamais à toute sorte de stress, aussi bien physique que psychique. Le rythme de la vie, les hautes exigences auxquelles chacun d'entre nous doit répondre et, finalement, l'éloignement d'un mode de vie naturel, contribue à l'épuisement de notre énergie au-delà de la normale. Les risques de santé sont le prix que nous devons payer pour la vie moderne.
Pour préserver notre santé, nous devrions par conséquent beaucoup plus prendre soin de notre corps et de notre âme que les générations précédentes. Une cure dans un environnement sain, que ce soit pour guérir d'un mal, pour prévenir les conséquences du surmenage de notre organisme ou pour se reposer des trépidations de la vie quotidienne, c'est le meilleur moyen de revitaliser et de fortifier notre condition physique et notre constitution psychique.
Bad Sooden-Allendorf offre toutes les conditions nécessaires pour une cure réussie et un séjour de détente aux effets durables. Située dans la Hesse du nord, dans une région riche en forêts, cette station thermale qui est connue bien au-delà des frontières du pays s'est fait une place parmi les grandes villes d'eaux allemandes.
Ce succès, Bad Sooden-Allendorf le doit à l'heureuse alliance de la tradition et du progrès qui n'y sont pas en opposition mais qui se complètent à la perfection. Quasi prédestinée pour recouvrer la santé, cette station thermale est depuis plus de 100 ans au service des habitants de la ville et des environs qui ont besoin d'une cure et de détente.
Au cœur de cette jolie petite ville accueillante au bord de la Werra, on puise de nouvelles forces et on guérit son corps et son âme. Les expériences acquises par les médecins de ce lieu de cure au cours de nombreuses décennies en traitant des centaines de milliers de patients, notamment dans le domaine des applications d'eau saline aux vertus médicinales, profitent aujourd'hui à tous. L'emplacement favorisé à une altitude de 152 à 250 m au-dessus du niveau de la mer, dans la région boisée du Mittelgebirge, et le climat tempéré contribuent également à la réussite de la cure.
Bad Sooden-Allendorf est une ville d'eaux reconnue et agréée par toutes les caisses de maladie.
Au service de la santé
Reconnue et agréée par toutes les caisses de maladie, Bad Sooden-Allendorf est l'une des stations thermales salines les plus prisées d'Allemagne et doit son succès à l'alliance idéale de la tradition et du progrès.
Cette harmonie favorise le soulagement naturel des maux des curistes qui, depuis plus de 100 ans, viennent à Bad Sooden-Allendorf trouver la détente et le repos. De nos jours, les enfants tout comme les adultes sont exposés à la pollution qui peut nuire à la santé du corps et de l'âme. Marquée par son rythme et par les hautes exigences au niveau condition physique, la vie moderne fragilise notre santé.
Nous ne consacrons plus que très peu de temps et de soins à notre corps et à notre âme. À la différence de nos ancêtres, nous devrions aujourd'hui prendre conscience que nous avons besoin de nous régénérer. Plus que jamais, il s'agit non seulement d'apaiser des maux mais aussi de préserver notre santé à titre préventif car elle est ce que nous avons de plus précieux. Lieu de cure ou de vacances, Bad Sooden-Allendorf a bien plus à offrir que seulement la détente et le repos dans un environnement boisé. Située dans la région romantique du Mittelgebirge, 150 à 250 m environ au-dessus du niveau de la mer, Bad Sooden-Allendorf jouit d'un climat tempéré qui permet de retrouver une énergie nouvelle.
Une cure réussie ou un séjour de repos aux effets durables dans un environnement naturel tonifient le corps et ravivent l'âme. Nous sommes convaincus qu'après votre séjour à Bad Sooden-Allendorf, vous aimerez cette ville et que vous y reviendrez pour jouir de l'hospitalité inoubliable de cette station thermale.
